{"product_id":"toshiba-superheated-steam-oven-control-panel-in-tradition-chinese-only-er-vd7000hk-30l","title":"Toshiba 純蒸氣烤焗水波爐｜ER-VD7000HK（30公升）（繁體中文面板）","description":"\u003cdiv class=\"limited-width-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-tabs\"\u003e\n\u003cul class=\"tab-buttons\"\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn active\" data-tab=\"description-tab\"\u003e產品描述\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn\" data-tab=\"specifications-tab\"\u003e產品規格\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn\" data-tab=\"care-tab\"\u003e產品保養\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn\" data-tab=\"faq-tab\"\u003e常見問題\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- Product Descriptions --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content active\" id=\"description-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品描述\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003eTOSHIBA 純蒸氣烤焗水波爐｜ER-VD7000HK（30公升）（繁體中文面板）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eToshiba ER-VD7000HK 是一款旗艦級 30L 純蒸氣烤焗水波爐，將專業級多功能烹調體驗帶進家中。配備 5 吋 TFT 彩色觸控螢幕（繁體中文介面），可透過點按或滑動直覺操作。內置 10 種功能，包括純蒸氣烘焙、熱風烘焙、混合烘焙、蒸煮、發酵、燉煮及微波等，讓您輕鬆精準地製作健康又美味的料理。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e產品特點：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e30L 旗艦級多功能焗爐\u003c\/strong\u003e：蒸、焗、炸、燉、發酵、微波、解凍，一機多用，設計纖巧。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e5 吋 TFT 彩色觸控螢幕\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cem\u003e（僅支援繁體中文）\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e：透過直覺式點按及滑動介面輕鬆設定溫度與時間。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e純蒸氣烘焙（300°C）\u003c\/strong\u003e：可減少高達 34% 脂肪與熱量，同時保持食物濕潤鮮味。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e熱風烘焙最高達 350°C\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e混合烘焙（100–300°C）\u003c\/strong\u003e，帶來外脆內嫩的理想口感。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e8 個紅外線感應器\u003c\/strong\u003e 配備 1024 個感測點，可精準偵測加熱狀況並自動調整，達致最佳效果。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e357 個自動烹調菜單\u003c\/strong\u003e，合共 360 種程式，按食材及烹調方式分類。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e可配合或不配合蒸氣的發酵功能（30–45°C）\u003c\/strong\u003e：四季皆可提供理想穩定的發酵環境。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNano 易潔塗層\u003c\/strong\u003e 及 \u003cstrong\u003e隱藏式上方與後方發熱管\u003c\/strong\u003e，清潔安全又省力。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e三種清潔模式\u003c\/strong\u003e：快速清潔、排水及除臭。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e圓拱形爐內設計\u003c\/strong\u003e：如傳統石窯般促進熱風均勻循環。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e配件：方形烤盤 2 個、烤網 1 個、深盤 1 個、蒸架 2 個、水箱 1 個及食譜書。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e泰國製造\u003c\/strong\u003e。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Product Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"specifications-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品規格\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-specifications\"\u003e\n\u003ctable class=\"specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產品名稱\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTOSHIBA 純蒸氣烤焗水波爐｜ER-VD7000HK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e型號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER-VD7000HK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e容量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e控制面板\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 吋 TFT 彩色觸控螢幕（僅支援繁體中文）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e烹調功能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e純蒸氣、混合烘焙、熱風烘焙、燒烤、蒸煮、低溫蒸煮、發酵、微波、燉煮、解凍\/翻熱\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e溫度範圍\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e純蒸氣：100–300°C \/ 熱風烘焙：100–350°C \/ 混合烘焙：100–300°C \/ 發酵：30–45°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e微波火力\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 \/ 600 \/ 500 \/ 200 \/ 100W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e烹調功率\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e熱風烘焙 1410W \/ 燒烤 1100W \/ 微波 1000W（最高）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e感應器\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 個紅外線感應器（1024 個感測點）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e自動烹調菜單\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e357 種內置程式（連清潔功能共 360 種）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e清潔模式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e快速清潔 \/ 排水 \/ 除臭\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e爐腔材質\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNano 易潔塗層配隱藏式發熱管\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e圓拱形爐內設計，令熱力循環更均勻\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配件\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e方形烤盤 2 個、烤網 1 個、深盤 1 個、蒸架 2 個、水箱 1 個、食譜書\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產品尺寸（闊 × 深 × 高）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e498 × 440 × 396 mm \/ 498 × 399（不連手柄）× 396 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e爐腔尺寸（闊 × 深 × 高）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e394 × 314 × 232 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e烤盤尺寸\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e412 × 291 mm \/ 深盤：412 × 291 × 50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電壓\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220–240V, 50\/60Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e插頭類型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e英規三腳插頭，適用並符合英國使用標準。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e泰國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Care Instructions --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"care-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品保養\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch3\u003e清潔與保養：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e清潔前請先待焗爐冷卻。以柔軟濕布擦拭外部及控制螢幕，然後立即抹乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e每次烹調後可使用 \u003cem\u003e快速清潔\u003c\/em\u003e 或 \u003cem\u003e除臭\u003c\/em\u003e 模式，以保持焗爐清新潔淨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e蒸氣烹調後請啟動 \u003cem\u003e排水\u003c\/em\u003e 模式，以清空內部水路系統中的殘水。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNano 易潔塗層可減少油脂附著；蒸氣清潔後只需用柔軟布料擦去殘留污漬即可。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿於爐腔內使用刺激性化學品、研磨性清潔用品或金屬刮具。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"faq-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e常見問題\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e控制面板有英文嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e沒有。控制面板及螢幕顯示文字僅支援繁體中文。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e純蒸氣烘焙有什麼優勢？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e300°C 純蒸氣可深入滲透食材，去除脂肪與鹽分，最多可減少 34% 熱量，同時保留水分與口感。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e可以以 350°C 烘焙嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e可以。熱風烘焙模式支援最高 350°C，非常適合烘焙及烤製料理。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e附有自動清潔功能嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e有。三種清潔模式——快速清潔、排水及除臭——可幫助焗爐保持清新，日常保養更輕鬆。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e內置哪些食譜或菜單？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e焗爐內置 357 個自動烹調菜單，並附有食譜書，料理按食材及烹調方式分類，方便選用。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"separator\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-section\"\u003e\n\u003cimg class=\"hero-image\" alt=\"TOSHIBA ER-VD7000HK Superheated Steam Oven (30L)\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/ogimage.jpg?v=1761055461\"\u003e\n\u003ch1\u003eTOSHIBA 純蒸氣烤焗水波爐｜ER-VD7000HK（30公升）（繁體中文面板）\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"tagline\"\u003e旗艦級 30L 焗爐，配備 5 吋繁體中文觸控螢幕、300°C 純蒸氣及 357 個自動菜單。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"intro-text\"\u003e\n\u003cp\u003e體驗 Toshiba 旗艦級蒸氣焗爐——結合 300°C 純蒸氣、350°C 熱風烘焙、8 個紅外線感應器，以及全彩繁體中文觸控螢幕，讓您在家中也能享受專業級精準烹調。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e5 吋 TFT 彩色觸控螢幕 \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cem\u003e（僅支援繁體中文）\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e明亮彩色介面配合直覺式點按及滑動操作，輕鬆設定溫度、時間及模式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/01.webp?v=1761073475\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e300°C 純蒸氣\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e高熱蒸氣可深入食物，帶走脂肪與鹽分，最多可減少 34% 熱量，同時鎖住水分。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/03.webp?v=1761073526\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e混合烘焙及熱風烘焙\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e結合純蒸氣與最高 350°C 熱風，做出外脆內嫩的理想口感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/02.webp?v=1761073547\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e8 個紅外線感應器\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e1024 個感測點可監測位置、份量及溫度，精準調節火力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/06.webp?v=1761073567\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e357 個自動烹調菜單\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e預設多種食材及料理菜式，並附有食譜書，使用更方便。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/07.webp?v=1761073585\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e蒸氣發酵（30–45°C）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e穩定控制濕度與溫度，四季都能令麵糰完美發酵。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/05.webp?v=1761073604\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e圓拱形爐內設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e靈感來自石窯，確保熱風與熱力更均勻流動。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/04.webp?v=1761073626\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eNano 易潔塗層\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不黏表面配合隱藏式發熱管及蒸氣清潔，保養更省力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/08.webp?v=1761073650\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e三種清潔模式\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e快速清潔、排水及除臭功能，令焗爐保持清新衛生。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e泰國製造\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e高性能工藝打造，兼具耐用性與精準度。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Toshiba","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48592213573861,"sku":"ER-VD7000HK","price":8998.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/2023\/3957\/files\/qCWLnGShah20241128175742copy.jpg?v=1774012291","url":"https:\/\/ourdearhome.com\/products\/toshiba-superheated-steam-oven-control-panel-in-tradition-chinese-only-er-vd7000hk-30l","provider":"OurDearHome","version":"1.0","type":"link"}