{"product_id":"toshiba-superheated-steam-oven-er-td5000hk-30l","title":"Toshiba 純蒸氣烤焗水波爐 | ER-TD5000HK (30公升)","description":"\u003cdiv class=\"limited-width-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-tabs\"\u003e\n\u003cul class=\"tab-buttons\"\u003e\n\u003cli data-tab=\"description-tab\" class=\"tab-btn active\"\u003e產品描述\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-tab=\"specifications-tab\" class=\"tab-btn\"\u003e產品規格\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-tab=\"care-tab\" class=\"tab-btn\"\u003e產品保養\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-tab=\"faq-tab\" class=\"tab-btn\"\u003e常見問題\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- Product Description --\u003e\n\u003cdiv id=\"description-tab\" class=\"tab-content active\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品描述\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003eToshiba 純蒸氣烤焗水波爐 | ER-TD5000HK (30公升)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eToshiba ER-ND300HK 以纖巧 30 公升機身帶來專業級烹調表現。配備 8 種預設功能、43 個自動程式，以及強勁 300°C 過熱水蒸氣技術，令健康烹調更輕鬆。圓拱形加熱設計、智能提示功能及 Nano 易潔塗層，讓每一道料理都能精準完成，同時清潔保養也更方便。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e產品特點：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e過熱水蒸氣（300°C）\u003c\/strong\u003e 可減少高達 \u003cstrong\u003e34%\u003c\/strong\u003e 熱量，帶走多餘脂肪與鹽分，同時保留食物鮮嫩多汁。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e內部圓拱形設計\u003c\/strong\u003e 提升熱風循環，令受熱更均勻，表面更金黃香脆。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e8 種功能合一\u003c\/strong\u003e – 烘焙 × 3 \/ 蒸氣 \/ 燉煮 \/ 發酵 \/ 微波 \/ 解凍翻熱 – 一機滿足多種廚房需要。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2 種烤焗模式\u003c\/strong\u003e（過熱水蒸氣燒烤 \/ 熱風烘焙），可靈活調校口感，由嫩滑到香脆皆可。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e靈活蒸氣組合\u003c\/strong\u003e：可選擇「蒸氣 + 微波 + 熱風」用於蒸包 \/ 雞蛋，或「蒸氣 + 微波 400W」用於肉類料理。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNano 易潔塗層及隱藏式發熱管\u003c\/strong\u003e，不黏內壁設計令清潔更簡單。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e智能提示功能\u003c\/strong\u003e – 水箱加水提示、無金屬容器提示、食譜 \/ 溫度提示。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e自動清潔模式\u003c\/strong\u003e（快速清潔 \/ 排水 \/ 除臭）節省烹調後的清潔時間。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ciframe title=\"Toshiba ER-ND300HK Superheated Steam Oven\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eJBMwaq10kc?list=PLbEkWCurdwAPmB8X0KcUhw9F6pJP-DKpe\" height=\"657\" width=\"1168\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications --\u003e\n\u003cdiv id=\"specifications-tab\" class=\"tab-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品規格\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-specifications\"\u003e\n\u003ctable class=\"specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產品名稱\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eToshiba 純蒸氣烤焗水波爐 | ER-TD5000HK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e型號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER-ND300HK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e容量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 公升\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e烹調功能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e過熱水蒸氣烘焙、熱風烘焙 \/ 空氣炸、蒸氣、燒烤、燉煮、發酵、微波、解凍 \/ 翻熱\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e自動程式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e43 個菜單（40 個烹調 + 3 個清潔模式）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e烹調溫度範圍\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 – 300 °C（熱風模式）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e烹調功率 (W)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e熱風 1390 \/ 燒烤 1100 \/ 微波 900（最高）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e耗電量 (W)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e熱風 1420 \/ 微波 1430\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e爐腔尺寸 (W × D × H mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e398 × 330 × 232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產品尺寸 (W × D × H mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 × 495 × 388\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e烤盤尺寸 (W × D mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e412 × 291\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e發酵溫度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 – 45 °C（40 °C 蒸氣發酵）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e清潔功能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e快速清潔 \/ 排水 \/ 除臭\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e控制方式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e觸控 + 旋鈕\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e爐腔材質\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNano 易潔塗層\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e配件\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e方形烤盤 × 2 \/ 烤網 × 1 \/ 水箱 × 1 \/ 食譜\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e顏色\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e紅色（NAR）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e產地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e泰國\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電壓\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220 – 240 V ~ 50 \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e插頭類型\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e英規三腳插頭，適用並符合英國使用標準\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Product Care --\u003e\n\u003cdiv id=\"care-tab\" class=\"tab-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品保養\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch3\u003e清潔與保養：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e清潔前請先拔除電源並待機身冷卻。以柔軟濕布擦拭外殼及爐門，再立即抹乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e烹調油脂較多的菜式後可使用 \u003cem\u003e快速清潔\u003c\/em\u003e；使用蒸氣功能後可使用 \u003cem\u003e排水\u003c\/em\u003e；如需去除異味則使用 \u003cem\u003e除臭\u003c\/em\u003e。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請定期倒空及沖洗水箱；可將爐門稍微打開讓內部自然風乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e為保護 Nano 易潔塗層，請避免使用研磨性清潔劑或刺激性化學品。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e烤盤及配件請以溫和清潔劑清洗，並於再次使用前徹底抹乾。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv id=\"faq-tab\" class=\"tab-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e常見問題\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e過熱水蒸氣有什麼特別之處？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e300 °C 過熱水蒸氣可深入滲透食材，帶走脂肪與鹽分，同時鎖住鮮味，是比傳統熱風或油炸更健康的烹調方式。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e共有多少個自動程式？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e合共 43 個 —— 包括 40 個烹調菜單及 3 個自動清潔模式，讓日常使用更快捷方便。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e適合安裝於小型廚房嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e適合。機身深度僅 49.5 cm，頂部只需預留 30 cm 空間即可安全使用。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e附送哪些配件？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e附有兩個方形烤盤、一個烤網、一個水箱，以及一本附教學食譜的食譜書。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"separator\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-section\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\" alt=\"TOSHIBA ER-ND300HK Superheated Steam Oven (30L)\" class=\"hero-image\"\u003e\n\u003ch1\u003eToshiba 純蒸氣烤焗水波爐 | ER-TD5000HK (30公升)\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"tagline\"\u003e纖巧設計配備健康過熱水蒸氣烹調、8 種功能、43 個自動程式及自動清潔功能。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"intro-text\"\u003e\n\u003cp\u003e配備 Toshiba 300 °C 過熱水蒸氣技術，ER-ND300HK 可減少脂肪與熱量，同時保留食材水分。智能提示及 Nano 易潔塗層令烹調與保養都更簡單。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e過熱水蒸氣技術（300 °C）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可減少高達 34% 熱量，帶走脂肪與鹽分，同時保留健康又美味的口感。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Superheated Steam\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e內部圓拱形設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e提升熱力循環，令食物做到外脆內嫩，猶如石窯烘焙效果。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Dome Design\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e8 功能全方位方案\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e過熱水蒸氣烘焙、熱風烘焙、蒸氣、燒烤、燉煮、發酵、微波及解凍，一機多用。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"8 Functions\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e2 種烤焗模式\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可於過熱水蒸氣燒烤及熱風烘焙之間切換，做出理想口感。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Baking Modes\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e靈活蒸氣組合\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可使用蒸氣 + 微波 + 熱風，或蒸氣 + 微波（400 W）配合不同食譜需要。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Steam Modes\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003eNano 易潔塗層及隱藏式發熱管\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e不黏內壁及隱藏式發熱管設計，令清潔更快捷省力。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Easy Cleaning\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e智能提示功能\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e內置加水、容器類型及溫度提示，令操作更安全簡單。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Smart Alert\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-item\"\u003e\n\u003ch3\u003e自動清潔模式（3 種智能程式）\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e快速清潔、排水及除臭功能可自動分解油脂與異味。\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"Auto Cleaning\" src=\"https:\/\/www.toshiba-lifestyle.com\/hk-en\/oven\/superheated-steam-oven\/cq5dam.web.5000.5000.jpeg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Toshiba","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48592213868773,"sku":"ER-TD5000HK","price":7998.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/2023\/3957\/files\/ER-TD5000HK-1-385x385-new.webp?v=1774012296","url":"https:\/\/ourdearhome.com\/products\/toshiba-superheated-steam-oven-er-td5000hk-30l","provider":"OurDearHome","version":"1.0","type":"link"}