{"product_id":"zojirushi-electric-thermo-pot-cd-qaq40-ta-micom-series-4-0l","title":"Zojirushi 象印微電腦電熱水瓶｜CD‑QAQ40‑TA （4 公升）","description":"\u003cdiv class=\"limited-width-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-info-tabs\"\u003e\n\u003cul class=\"tab-buttons\"\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn active\" data-tab=\"description-tab\"\u003e產品描述\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn\" data-tab=\"specifications-tab\"\u003e產品規格\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn\" data-tab=\"care-tab\"\u003e產品保養\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"tab-btn\" data-tab=\"faq-tab\"\u003e常見問題\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- Product Description --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content active\" id=\"description-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品描述\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003eZojirushi 象印微電腦電熱水瓶｜CD-QAQ40-TA（4 公升）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日本製造\u003c\/strong\u003e，CD-QAQ40-TA 微電腦系列配備精準溫度控制、全景式水位顯示窗，以及三段保溫設定（98°C、90°C、80°C），另設取消保溫選項以節省能源。亦配備 Café Drip 滴漏模式，方便慢速注水沖泡咖啡，並設有 6–10 小時節能定時功能。高級金屬機身配合寬口內膽設計，清潔更方便。內建自動斷電安全保護，兼具便利性與耐用性。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e產品特點：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e日本製造\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：4.0L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e顏色：棕色\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 段保溫設定：98 \/ 90 \/ 80 °C，並可選擇取消保溫\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCafé Drip 滴漏模式，適合沖泡咖啡\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e節能定時功能（6-10 小時）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e全景式水位顯示窗\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高級金屬機身\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e寬口內膽，清潔更方便\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e自動斷電安全保護\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"specifications-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品規格\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-specifications\"\u003e\n\u003ctable class=\"specs\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e型號\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCD-QAQ40-TA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e製造地\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e日本\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e容量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.0L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e耗電量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e660-720W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e保溫設定\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98 \/ 90 \/ 80 °C + 取消保溫\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e保溫耗電量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約 46W @98°C · 約 39W @90°C · 約 31W @80°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e尺寸（闊 × 深 × 高）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22 × 28 × 35 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e重量（包括電源線）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e約 2.5kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源線長度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.75m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e外殼材質\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e高級金屬機身\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e內膽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e寬口不黏塗層內膽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e安全功能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e自動斷電 · 可選取消保溫\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n   \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e電壓\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e220–240V, 50\/60Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e插頭類型\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e英規三腳插頭，適用並符合英國使用標準。\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Product Care --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"care-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e產品保養\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch3\u003e清潔與保養：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e清潔前請先拔掉電源，並待機身完全冷卻。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e使用柔軟濕布擦拭金屬外殼，避免使用磨蝕性清潔劑。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內膽可使用溫和清潔劑清洗，並徹底沖洗乾淨。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e清潔後請將寬口內膽完全晾乾。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e使用注意事項：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e避免在水位過低時運作，以防乾燒損壞。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請勿在超出產品規格的極寒或高海拔環境下使用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e出熱水時，請務必放置於穩固平坦的表面上使用。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e存放方法：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e長期存放前請先將所有水排乾。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e請存放於乾爽通風處。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"faq-tab\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible\"\u003e常見問題\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e甚麼是取消保溫功能？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e你可以關閉保溫功能以節省電力；此時產品只會維持最低漏電流狀態。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e水位是否容易查看？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e是的，全景式水位顯示窗可清楚看到剩餘水量。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e是否具備安全斷電功能？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e是的，內建自動斷電功能，可防止過熱或意外發生。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-question\"\u003e有甚麼顏色可選？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e此型號提供棕色可供選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/CD-QAQ40_2.jpg?v=1758537222\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/CD-QAQ40_03.jpg?v=1758537232\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0498\/7178\/2053\/files\/CD-QAQ40_4.jpg?v=1758537243\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 600px; border-collapse: collapse; margin: 20px 0; font-size: 14px;\"\u003e\n\u003ccaption style=\"text-align: left; font-weight: bold; font-size: 24px; margin-bottom: 10px;\"\u003eZojirushi 象印電熱水瓶系列比較\u003c\/caption\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e功能\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e微電腦系列 \u003cbr\u003e(本產品)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003eVE \/ Super VE 系列\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e加熱方式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003eMicom（微電腦控制）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e真空保溫 + Micom \/ 電磁加熱（視乎型號而定）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e無需重新煲水仍可維持溫度\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e部分型號支援（例如 CD-NAQ）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e是（透過真空保溫或電磁加熱）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e溫度設定\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e3–5 段（例如 60–98°C，視乎型號而定）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e5–6 段（例如 60–98°C）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e節能定時\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e有（大部分型號為 6–10 小時）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e有（6–10 小時或以上）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e提示音\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e可選配（僅限部分型號）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e有（旋律 \/ 嗶聲，並可關閉）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e減少蒸氣排放\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e部分型號支援（例如 CD-NAQ、CD-LCQ）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e有\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e內膽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e不黏塗層不鏽鋼內膽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e不黏塗層或鉑金塗層不鏽鋼內膽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e出水方式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e電動出水\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e電動或手動出水（視乎型號而定）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e無線出水\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e否\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e有（手動泵水型號）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e大約價格範圍\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e中價位\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #ccc; padding: 8px;\"\u003e高階系列\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ZOJIRUSHI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48592208986341,"sku":"CD-QAQ40-TA","price":2288.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/2023\/3957\/files\/CD_QAQ40_TA.jpg?v=1774012118","url":"https:\/\/ourdearhome.com\/products\/zojirushi-electric-thermo-pot-cd-qaq40-ta-micom-series-4-0l","provider":"OurDearHome","version":"1.0","type":"link"}